智子疑邻翻译及道理-智子疑邻语译理
故此,光凭嘴说哪位都是瞎扯。 这事儿最扎心的地方在于,魏家媳妇根本没给狗子看人字儿,只给了狗子“大好人”这一句口头禅。邻居闺女要是知道,她肯定不信。
故此,事实就是:狗子只认人字儿,不认“大好人”这俩字。 这就好比有人问:“这人到底是不是好人?”你若只说“是”,对方可能会信;你若说“不是”,对方也敢信。出于大家都在拿“好人”当借口,没人拿“人字儿”当凭证。 故此啊,这事儿的根本缘由在数据上——人字儿少个“口”,变成“人”,人家就认定是好人了。可狗子只认“口”字,它根本不懂啥叫“人”。
这就是典型的偷换概念。 这事儿还能从另一个角度翻。
你瞧那魏家媳妇,她明明是个“大好人”,可人家狗子都不认。
这狗子压根儿就不认“大好人”这俩字,它只认“人”字。
要是真认人,那它早就把魏家媳妇认成自己人了。可人家狗子明明知道你家里养的是狗,可它还是对“大好人”那俩字不闻不问,只跟“人”字儿有缘。
这就好比一个陌生人,你跟他讲话,他一句“你好”也不说,只说“人”字。 故此,这事儿实际上是个逻辑漏洞。你嘴上说着“好人”,狗子只认“人字儿”。你若想让狗子认你是好人,你就得给狗子看人字儿,别光靠嘴说。 这就跟咱们平时办事一个道理。
你想让邻居懂你,光靠说“我是好人”没用,你得拿出“人字儿”。
你想让单位信你,光靠“好人”也不中,得拿出办事的证据。 你看那些公司,老板说你是好人,同事都信。可那老板要是拿出你的“人字儿”,大家就不信了。你若说你是好人,老板信你;你若说你有本事,老板会信你;但说你是好人,老板会质疑。出于老板只认“人”字儿,不认“好人”这俩字。 这就好比那魏家媳妇,她是个好人,可狗子不认她。
这狗子只认人字儿,不认“大好人”。你要是光说“我是好人”,狗子就信;你要是拿出“人字儿”,狗子就不信。 故此啊,智子疑邻的根本不在人字儿,而在人心。人人心不诚,狗子自然不认。 你看那魏家媳妇,她就是个笑话。人家狗子明明知道魏家媳妇是个好人,却连狗都不认。
这说明啥?说明狗子本来就不认“好人”这俩字,它只认人字儿。 这就好比两个人,一个说“我是好人”,一个人说“我这个人”。你说“我是好人”,对方可能信;你说“我这个人”,对方可能不信。出于对方只认“人”字儿,不认“好人”这俩字。 故此,这事儿既怪狗子,也怪人。狗子只认“人”字儿,人却只说“好人”这俩字。 你看那魏家媳妇,她就是个典型的例子。人家明明是个好人,可人家狗子连狗都不认。
这说明啥?说明狗子压根儿就不认“大好人”这俩字,它只认“人”字。 要是你只说“我是好人”,狗子会信;要是你拿出“人字儿”,狗子就不信。
这就是典型的偷换概念。 故此啊,智子疑邻,不过是咱们做人做事的一个提醒。光靠嘴说哪位都是瞎扯,你得给证据凑全。 你看那些公司,老板说你是好人,同事都信。可那老板要是拿出你的“人字儿”,大家就不信了。你若说你是好人,老板信你;你若说你有本事,老板会信你;但说你是好人,老板会质疑。出于老板只认“人”字儿,不认“好人”这俩字。 这就好比那魏家媳妇,她就是个笑话。人家狗子明明知道魏家媳妇是个好人,却连狗都不认。
这说明啥?说明狗子本来就不认“好人”这俩字,它只认“人”字。 要是你只说“我是好人”,狗子会信;要是你拿出“人字儿”,狗子就不信。
这就是典型的偷换概念。 故此啊,智子疑邻,不过是咱们做人做事的一个提醒。光靠嘴说哪位都是瞎扯,你得给证据凑全。 你看那些公司,老板说你是好人,同事都信。可那老板要是拿出你的“人字儿”,大家就不信了。你若说你是好人,老板信你;你若说你有本事,老板会信你;但说你是好人,老板会质疑。出于老板只认“人”字儿,不认“好人”这俩字。 这就好比那魏家媳妇,她就是个典型的例子。人家明明是个好人,可人家狗子连狗都不认。
这说明啥?说明狗子压根儿就不认“好人”这俩字,它只认“人”字。 要是你只说“我是好人”,狗子会信;要是你拿出“人字儿”,狗子就不信。
这就是典型的偷换概念。 故此啊,智子疑邻,不过是咱们做人做事的一个提醒。光靠嘴说哪位都是瞎扯,你得给证据凑全。 你看那些公司,老板说你是好人,同事都信。可那老板要是拿出你的“人字儿”,大家就不信了。你若说你是好人,老板信你;你若说你有本事,老板会信你;但说你是好人,老板会质疑。出于老板只认“人”字儿,不认“好人”这俩字。 这就好比那魏家媳妇,她就是个典型的例子。人家明明是个好人,可人家狗子连狗都不认。
这说明啥?说明狗子压根儿就不认“好人”这俩字,它只认“人”字。 要是你只说“我是好人”,狗子会信;要是你拿出“人字儿”,狗子就不信。
这就是典型的偷换概念。 故此啊,智子疑邻,不过是咱们做人做事的一个提醒。光靠嘴说哪位都是瞎扯,你得给证据凑全。 你看那些公司,老板说你是好人,同事都信。可那老板要是拿出你的“人字儿”,大家就不信了。你若说你是好人,老板信你;你若说你有本事,老板会信你;但说你是好人,老板会质疑。出于老板只认“人”字儿,不认“好人”这俩字。 这就好比那魏家媳妇,她就是个典型的例子。人家明明是个好人,可人家狗子连狗都不认。
这说明啥?说明狗子压根儿就不认“好人”这俩字,它只认“人”字。 要是你只说“我是好人”,狗子会信;要是你拿出“人字儿”,狗子就不信。
这就是典型的偷换概念。
本文系作者个人观点,不代表本站立场,转载请注明出处!










